The Challenge
The end client was a leading North American manufacturer of bath and kitchen products. By working with one of the largest translation companies we obtained the opportunity to work on a localization project for a Web-based human resources survey targeting the manufacturer’s Malaysian employees.
The Solution
It isn't a significant issue for us to find qualified Malay linguists. From our vast resources we were able to assign the project to highly qualified Malay linguists with corresponding background in human resources. To ensure quality, the initial translation done by the first linguist was then edited and proofread by separate linguists and delivered to the client within the requested timeframe. The process was taken care of remotely, and the entire project was developed over the Internet using our client's Web-based software. This allowed us to eliminate the risk of shuttling files back and forth.
